If you're an Amazon Prime subscriber, you can subscribe to one Twitch streamer for free each month. Here's how.