A sweeping drug addiction risk algorithm has become central to how the US handles the opioid crisis. It may only be making the crisis worse.
