For the owners, renovating their characterful medieval cottage to bring it into the 21st century has been a labour of love