"I saw remnants of [his leg] all over the highway," the Grammy-winning singer tells Us Weekly of the accident that nearly killed her love
