Seasoned with things like garlic, onion, pepper, and more, these Wingstop fries copycat is something you can make in the air fryer with less oil.