Researchers in the Middle East have requested the first-ever withdrawal from the "final backup" seed bank because of destruction caused by the Syrian civil war.