A residential project where two boring, adjacent bedrooms with a bathroom in between becomes two modern sleeping areas inspired by an alpine chalet.