[Japanese Idioms by Flashcards] 言わぬが花 Since one can never really “take back” what one says, there is a high premium on thinking things through before opening one’s mouth. Much harm and nonsense can result from ill-chosen words. Thus the philosophical observation that “Not saying is the flower.” Sample text: (Style: spoken/casual/female) A: Kare ni wa …