There are problem coworkers in every office. Here's how to deal with a problem coworker—whether she's negative, doesn't do her work, or is passive-aggressive.
