This blueberry, lemon and ricotta olive oil cake is simple to whip together, bursting with citrus flavours and takes advantage of blueberry season.