LONDON — A lot was riding on the new production of Berlioz’s epic opera “Les Troyens” that opened at the Royal Opera, Covent Garden. This staging by the director David McVicar is a co-production wi…