Make your own bug hotel using natural materials to attract ladybugs, bees, and other beneficial insects to the garden.