The most romantic getaways in Upstate New York plus what to do and where to stay for an unforgettable romantic escape.