Teen was happy to get a more expensive bag than usual from her dad as a gift and was slammed for calling it "luxury."