According to documents obtained by The Guardian, the technology giant is searching for a location to test the autonomous vehicles to rival designs already manufactured by Google.