From rugged national parks to white-sand beaches, remote archipelagos to big-hitting cities, we’ve rounded up the prettiest places in Europe