These 12 books in translation from Arabic will make you think, hurt your heart, and encourage you to read more translated literature.