Here are 3 most common breathing problems in dogs, their signs and symptoms, and what to do if you suspect your pup has an issue breathing.