Not many CEOs would approve a company mission statement of “We make the world suck less.” But for DoSomething.org’s leader, Aria Finger, it’s the perfect message.