Chlorella is a highly popular algae supplement. Ahead, we talk to two dietitians to learn the benefits and side effects of the superfood.