Washington’s NFL team unveiled its new name, logo and look Wednesday, a new chapter for a franchise seeking to commemorate its rich history while also embracing its future.