The 24-year-old model joined the Navarro College cheerleading team for a stunt during her appearance Thursday on The Ellen DeGeneres Show.