Family room sizes are going up and walls are coming down, leading to beautiful open spaces for gathering. Mary Cook explains how to create the perfect family space.