Sweet Tooth Hotel in Dallas is the most Instagrammable pop-up this year! This experiential art and retail exhibit is a must-see for dessert fanatics.