We combined a few convenience foods to come up with this hearty casserole laden with roast chicken and veggies in a creamy potato-soup sauce.