Where exactly did the Group of Seven paint their magnificent landscapes? You can put together pieces of the puzzle by going to the McMichael Collection of Canadian Art and seeing “Following the Footsteps of the Group of Seven.’’