Even wealthy industrialist Jean Tastevin couldn't prevent the Monica 560 from being a costly flop. This is its story.