WebMD explains myofascial pain syndrome (MPS), including causes, symptoms, diagnosis, and treatments.