A treetop house on the edge of a cliff; a forgotten house, in one of Johannesburg, South Africa’s oldest suburbs, was transformed for modern living by Slee and Co Architects. The tree house is a