If the U.S. election comes down to Hillary Clinton v. Donald Trump, the American people will have to decide between two candidates who could risk the future of the planet, albeit for very different reasons