Boudoir session fees are hard to nail down–even if it feels like they really shouldn’t be that complicated.