This vinegar coleslaw recipe is made with an oil-free, mayo-free dressing that's tangy, sweet, and delicious. Just 7 ingredients and ready in 5 minutes.