One way to make sure you're treating a burger right is to top it with really great cheese. Here, the best cheeses for melting, flavor pairing, and taste, from tangy cheddar to melty American and smoky gouda.