This flavorful vegetable udon noodle soup couldn’t be easier to make, thanks to fresh store bought udon noodles and a savory miso based broth.