Southwest Florida has more suicides than murders, traffic fatalities combined. Yet the stigma prevents open discussions about it