The culture is great, the scenery impressive, and the food delicious, but many travelers never return to Vietnam. Here's why; & how you can have a good trip