The 40,000-square-foot Food52 office designed by Float Studio feels less like a place to work and more like a place to call home.