We spoke with Christian Joy, the visual force behind the fantastical costumes of Karen O’s psycho-opera, Stop the Virgens.