The Tequila Honey Bee is a refreshing drink that's an inspired and updated version of the classic gin-based Bee's Knees cocktail, with a mezcal rinse for added depth.