These yogurt pancakes are fluffy and pack tons of flavor. Fix up this easy recipe for breakfast or dinner, or add sweet toppings and make it dessert.