Buttonbush is a “pollinator magnet," has lovely burgundy fall color, and its persistent fruit clusters provide colorful winter interest.