A mystery series set in turn-of-the-century Vienna is driven forward by the unlikely team at its center: an upper-middle-class physician and a cool detective.