Sew traditional patriotic bunting with these simple step-by-step instructions from the experts at HGTV.com.