Skirt steak marinated in lime juice, jalapeños, and cilantro make for the juiciest and most tender beef fajitas.