Trying to decide where to stay in Costa Rica? Our expert-approved resort and hotel collection higlights all the best places to stay in Costa Rica!