Each spring, some Catholics plant flowers around a statue of the Virgin Mary, reviving a tradition that goes back to medieval England.