A well-formed goal needs to engage your brain on both the "why" and the "how"--but you can’t focus on both at the same time. Here's how to apply the latest findings from neuroscience to your own to-do list.