When one thinks of a home in wine country, traditional structures with wooden rocking chairs out on the porch might come to mind. But such is far from reality for S.F. tech couple Kate Imbach, currently head of marketing at Showyou, and Tom Conrad, CTO at Pandora.