If you, a friend, or a family member has recently been diagnosed with cancer, a cancer binder can help organize all medical info. Here's how to make one.