Malt loaf, for Nigel Slater, has Proustian qualities: it’s a culinary key to times past. Here’s how to make it – and what to do with it
